heart teaching of Guru Rinpoche

All things that we attach and hate too much in real are the reflection of our diluted mind. It is only an illusion.
All sounds/words that make us feel pleasant and unpleasant, these are in real no real existence. It is like the thunder, no real existence.
– Guru Rinpoche-

當你對某些吸引人的事物感到戀執,或是對某些令人厭惡的事物感到反感時,要瞭解那是你自心的迷惑,只不過是奇幻的幻相而已。
當你聽到悅耳或不悅耳的話語時,要瞭解這些話是空無實質的鳴響,猶如回聲一般。

— 蓮師心要建

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: